Petr BORKOVEC

PETR BORKOVEC (nar. 1970 v Louňovicích pod Blaníkem), básník a překladatel. Pracoval jako redaktor revue Souvislosti (1992–2017), Nakladatelství Lidové noviny, Lidových novin a Literárních novin. V současnosti je dramaturgem café Fra a redaktorem nakladatelství Fra. Od roku 1990 vydal patnáct knih básní, próz a textů pro děti. Zatím posledními knihami jsou sbírka povídek Lido di Dante (2017), básnická sbírka Herbář k čemusi horšímu (2018), básně pro děti O čem sní (2016) a Věci našeho života (2017). Jeho sbírky a prozaické knihy vyšly v Německu, Rakousku, Anglii, Rumunsku a Itálii. Přeložil výbory z poezie Vladislava Chodaseviče, Vladimira Nabokova, Jevgenije Rejna a Jurije Odarčenka. S Matyášem Havrdou přeložil Sofoklova Krále Oidipa a Aischylovu Oresteiu. Je držitelem řady českých i zahraničních ocenění (Cena Jiřího Ortena /1994/, Norbert-C.-Kaser-Preis /2001/, mimořádná tvůrčí odměna v rámci Ceny Josefa Jungmanna /2005/, Fedrigoni Card Couture Award /2017/ ad.).

V Revolver Revue publikoval v č. 34/199743/2000 (text o Josefu Fričovi), 44/200082/201196/2014103/2016113/2018 a 137/2024 (překlad básní Vladislava Chodaseviče). Jako příloha RR č. 84/2011 vyšel v rámci projektu Viktora Karlíka deníkový záznam Petra Borkovce s názvem Jedna věta