RR 2/1985

V časopise poprvé vycházejí překlady cizojazyčných děl – povídka Kafkův přítel od Isaaca Bashevise Singera a esej Hannah Arendtové Co je svoboda?: „Položit si otázku, co je svoboda, zdá se být beznadějným podnikem. […] Ať už to vezmeme z jakéhokoliv konce, pojmout svobodu či její protiklad je stejně nemožné jako představit si hranatý kruh.“ Péči o grafickou úpravu a zájem o výtvarné umění prozrazuje vedle další z linorytových obálek Viktora Karlíka i publikace Boudníkových dopisů a reprodukce jeho prací, které jsou do svazku vlepovány spolu s fotografickými portréty autorů a ironickými reklamními stranami: „Příloha JEDNOU NOHOU (čtení na aero-bic)“ obsahuje texty romských anonymů. Domácí autory zastupuje Ladislav Klíma (Má praxe), Pavel Zajíček (Dopisy z vězení) a Jana Černá (Adresát Milena Jesenská). Kromě prózy Jiřího Daníčka jsou zde publikovány i verše Petra Lampla, Anny Wágnerové, Martina Sochy a také básně Fandy Pánka: „Když jsem chtěl psát dnešní dobu / zatlouk jsem si do zdi skobu, / teď kolem tý skoby chodím / čekám kdy si mašli hodím.“